New York’s mayor Michael Bloomberg is taking on a Wisconsin weapon maker over brightly painted “designer” guns. Michelle Miller reports.